No exact translation found for مهندس إنشاءات

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic مهندس إنشاءات

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • - Vous allez construire cette maison. - Non.
    معلومات أعطتني إياها (كارول) من مهندس إنشاءات
  • Mon instructeur se plaint toujours qu'il est mal situé.
    مُهندس الإنشاء قال أنّهُ مِن السخف .بناء مَرفأ طائرات هُنا
  • Le nombre d'unités du génie pourrait être réduit après le déploiement de la force.
    ‎ويمكن خفض عدد وحدات المهندسين بعد إنشاء القوة في أول الأمر.
  • L'ingénieur d'études (P-3) aurait également pour attribution d'établir et de gérer la bibliothèque accessible sur le Web réunissant les modèles de plans, de cahiers des charges, de devis quantitatifs, de documentation relative aux appels d'offres et de dessins techniques.
    وسيتولى مهندس التصاميم أيضا مسؤولية إنشاء وتعهد المكتبة الشبكية للتصاميم الموحدة وبيانات الأعمال والمواصفات وكشوفات الكميات ووثائق المناقصة والرسومات.
  • Il comprend 1 ingénieur chargé de la construction (P-3), 33 assistants aux travaux de construction (1 agent du Service mobile, 30 agents des services généraux recrutés sur le plan national et 2 Volontaires des Nations Unies recrutés sur le plan international), 1 ingénieur chargé de la conception (P-2), 4 assistants à la conception (2 agents des services généraux recrutés sur le plan national et 2 Volontaires des Nations Unies recrutés sur le plan international), 1 ingénieur chargé de l'entretien (P-2), 34 assistants chargés des travaux d'entretien (3 agents du Service mobile, 30 agents des services généraux recrutés sur le plan national et 1 Volontaire des Nations Unies recruté sur le plan international) et 1 assistant administratif (agent du Service mobile); e) le Groupe de la gestion des biens et des matériaux gère tous les biens consomptibles et durables conformément à la réglementation applicable de l'ONU, assure le fonctionnement et la gestion d'un entrepôt central au quartier général de la mission (Nyala) et tient une comptabilité précise des mouvements et de la consommation de matériel.
    وتنقسم الوحدة بشكل عام إلى خلايا للتصميم والتشييد والصيانة، وتضم مهندس إنشاءات (برتبة ف-3)، و33 مساعداً هندسياً (إنشاءات) (واحد من فئة الخدمة الميدانية، و30 من موظفي الخدمات العامة الوطنيين، و 2 من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين)، ومهندس (تصميمات) (برتبة ف-2)، وأربعة مساعدين هندسيين (تصميمات) (2 من موظفي الخدمات العامة الوطنيين، و 2 من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين)، ومهندس للصيانة (برتبة ف-2)، و34 مساعداً هندسياً (الصيانة) (3 من فئة الخدمة الميدانية، و 30 من موظفي الخدمات العامة الوطنيين، وواحد من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين)، ومساعد إداري (من فئة الخدمة الميدانية).
  • Décide d'approuver la création du poste d'ingénieur écologique (P-3) au Département des opérations de maintien de la paix et prie le Secrétaire général de justifier à nouveau l'inscription de ce poste au budget du compte d'appui pour l'exercice allant du 1er juillet 2007 au 30 juin 2008 ;
    تقرر الموافقة على إنشاء وظيفة مهندس بيئي (ف - 3) في إدارة عمليات حفظ السلام، وتطلب إلى الأمين العام إعادة تبرير الاحتياج لهذه الوظيفة في سياق ميزانية حساب الدعم للفترة المالية من 1 تموز/يوليه 2007 إلى 30 حزيران/يونيه 2008؛